Modele tekstore në veprat e letërsisë së vjetër shqipe (vështrim tekstologjik dhe tipologjik)

##plugins.themes.academic_pro.article.sidebar##

Botuar qer 28, 2015
Shkarko
PDF
Statistikat
Vëll. 1 (2015): Studimet letrare në proces: teza, projekte, ide dhe rezultate

##plugins.themes.academic_pro.article.main##

Evalda Paci

##plugins.themes.academic_pro.article.details##

Copyright (c) Akademia e Shkencave e Shqipërisë
How to Cite
[1]
Paci, E. 2015. Modele tekstore në veprat e letërsisë së vjetër shqipe (vështrim tekstologjik dhe tipologjik). Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë. 1, (Jun. 2015), 29–34.

References

  1. A. Omari, Disa risi në fushën e botimit të teksteve të vjetra shqipe, në Konferenca shkencore: Çështje të studimeve diakronike të shqipes, ASHAK, 2009.
  2. B. Corsani, Esegesi. Come interpretare un testo biblico, Piccola Collana Moderna Claudiana, 2001.
  3. B. Corsani, Guida allo studio del Nuovo Testamento, Società Biblica Britannica e Forestiera, Romë, 2005.
  4. B. Demiraj, Dictionarium latino-epiroticum(Romæ 1635) per R.D.F.Blanchum, Botime Françeskane, Shkodër, 2008.
  5. B. Demiraj, Gjon Nikollë Kazazi dhe “doktrina” e tij, ASHAK, Prishtinë, 2006.
  6. E. Çabej, Shqipja në kapërcyell/epoka dhe gjuha e Gjon Buzukut, botime Çabej, Tiranë, 2006.
  7. E. Çabej, Studime etimologjike në fushë të shqipes VI(N-Rr), Tiranë, 2002.
  8. E. Çabej, Studime shqiptare, Vepra të zgjedhura, ASHAK, Prishtinë, 2008.
  9. E. Çabej, Vepra e Gjon Buzukut në vështrim historik e gjuhësor, në “Studime filologjike”, nr. 1, 1979. E. Paci, Cenni ed osservazioni linguistiche sul primo libro scritto in lingua albanese (1555), në Studia Albanica, 1-2, 2014.
  10. E. Paci, Franciscus Blanchus: Dictionarium Latino-Epiroticum, Romæ 1635, në CERCETĂRI ISTORICE (Serie nouă), Editura Palatul Culturii, Iaşi, 2011.
  11. E. Paci, Kolofoni në Mesharin e Gjon Buzukut, në “Hylli i Dritës”, nr. 4, 2012.
  12. E. Paci, Letërsia e vjetër shqipe në kontekstin e historisë së letërsisë shqiptare, në Hylli i Dritës, n.2, 2011.
  13. E. Paci, Për një vështrim tekstologjik të Mesharit të Gjon Buzukut, në “Hylli i Dritës”, nr. 3, 2011.
  14. I. Biffi, Figure del pensiero medievale, La nuova razionalità (XIII secolo), Jaca Book, Città nuova, 2008.
  15. I. Zamputi, Çështje të shkrimit dhe të fillimit të letërsisë në gjuhën shqipe, në “Hylli i Dritës”, nr. 1-2, 1995.
  16. J. Bauer, Dizionario di teologia biblica, Morcelliana, Brescia, 1965.
  17. J. Rrota O.F.M., Letratyra shqype për shkolla të mjesme, Shkodër, 1925.
  18. J. Rrota O.F.M., Per historín e alfabetit shqyp dhe studime tjera gjuhesore, Botime françeskane, Shkodër, 2005.
  19. M. Camaj, Il “Messale” di Gjon Buzuku, contributi linguistici allo studio della genesi, Shêjzat, Romë, 1960.
  20. M. Ebner, S. Schreiber, Introduzione al Nuovo Testamento, Queriniana, Brescia, 2012.
  21. M. Kruja, Nji studim analitik (Gjuha e Frang Bardhit dhe shqipja moderne), Botime Çabej, Tiranë, 2007.
  22. M. Roques, Gjurmime mbi tekstet e vjetra shqipe e shkrime të tjera, (perkthye nga frengishtja e pajisë me shenjime plotësuese nga W.Kamsi), Botime Françeskane, Shkodër, 2011.
  23. M. Roques, Recherches sur les anciens textes albanais, L.O.P.Geuthner, Paris, 1932.
  24. P. Bogdani, Cuneus prophetarum, botim kritik përgatitur nga A.Omari, ASHSH, Tiranë, 2005.
  25. P. Chiesa, Elementi di critica testuale, Pàtron editore, Bologna, 2002.
  26. R. Maisano, Filologia del Nuovo Testamento, Carocci editore, Romë, 2014.
  27. R. Maisano, L’edizione del Nuovo Testamento di Wettstein, në Bollettino della Badia Greca di Grottaferrata, n.45, 1991.
  28. R.J. Erickson, Guida introduttiva all’esegesi del Nuovo Testamento (come vincere la paura del metodo critico), Edizioni San Paolo, Milano, 2007.